Voici les étapes à suivre pour activer Google Ads ou Google Free Links.
Différences entre Google Ads et Google Free Links
Les procédures d’activation sont très similaires, avec une différence principale :
Google ADS : Vous devrez créer une campagne pour hôtel sur Google Ads et la connecter à notre hotel center. Contactez notre assistance pour obtenir l'identifiant de l'hotel center à connecter. Votre établissement apparaîtra dans le premier bloc des résultats sponsorisés.
Google Free Links : aucun crédit n’est requis. Votre établissement apparaîtra dans le deuxième bloc sous « Afficher plus de tarifs », dans les résultats organiques gratuits avec la mention « Site officiel ».
⏱️ Note : pour les deux solutions, Google peut nécessiter jusqu’à deux semaines avant d’afficher les tarifs de votre établissement et le lien vers votre moteur de réservation.
Procédure d’activation
1️⃣ Google My Business
Créez gratuitement la fiche de votre établissement sur Google My Business en utilisant les mêmes informations que dans votre compte Octorate. Indiquez :
Numéro de téléphone 📞
Adresse de l’établissement 🏠
⚠️ ATTENTION :
L’établissement ne peut pas être une maison de vacances ni un appartement.
Si vous êtes un Vacation Rental, consultez notre article dédié à la connexion avec Google Vacation rental.
Les services de Google ne sont pas disponibles pour les auberges de jeunesse ou les hôtels avec dortoirs.
2️⃣ Booking Engine
Assurez-vous que votre moteur de réservation soit :
Inclus dans votre abonnement
Correctement configuré
Doté d’une stratégie tarifaire compétitive
Pourvu de remises pour encourager les réservations directes 💰
3️⃣ Metasearch
Vérifiez que le pack Metasearch soit inclus dans votre abonnement.
⏱️ Note : une fois activé, un délai de 36 heures est nécessaire avant l’apparition des Metasearch.
4️⃣ Vérification de l’activité
Contrôlez que votre établissement soit enregistré sur Google 👇
https://support.google.com/business/answer/2911778?hl=it
⚠️ IMPORTANT ! Google peut nécessiter jusqu’à deux semaines pour mettre à jour l’inventaire et commencer à afficher votre établissement (pour Ads comme pour Free Links).
En recherchant le nom de votre établissement, votre fiche MyBusiness apparaîtra, suivie de deux blocs tarifaires.
Si votre compte est configuré comme décrit, votre tarif apparaîtra dans le deuxième bloc — GOOGLE FREE LINKS — dédié aux résultats organiques, gratuit avec Metasearch, accompagné de la mention « Site officiel », afin de le distinguer des OTA ou des annonces sponsorisées.
Pour apparaître dans le premier bloc, dédié aux campagnes Google Hotel Ads, suivez la dernière étape :
5️⃣ CRÉEZ VOTRE CAMPAGNE HÔTELIÈRE SUR GOOGLE ADS
Vous devrez créer votre campagne hôtelière directement sur Google Ads et pourrez la connecter à notre hotel center en quelques étapes simples. Contactez notre assistance pour obtenir l'identifiant de l'hotel center à connecter et savoir exactement comment effectuer la demande de connexion.
Suivi des réservations
Depuis la section Réservations, en cliquant sur le bouton des statistiques, vous pouvez consulter la liste complète des réservations reçues via Google Hotel Ads.
Les réservations se reconnaissent grâce à l’icône « G » :
Verte 📗 → provenance de la configuration gratuite Metasearch
Bleue 📘 → provenance des annonces sponsorisées (avec crédit Octorate)
Informations importantes
⚠️ Mises à jour du moteur de réservation : les modifications n’affectant pas le calendrier, les tarifs ou la disponibilité (photos, descriptions, conditions d’annulation) sont mises à jour sur Google toutes les 24 heures.
💰 Affichage des tarifs : Google affiche toujours le tarif le plus économique. Si vous avez deux tarifs (par exemple avec ou sans petit-déjeuner), le moins cher (hébergement seul) sera affiché.
🚫 Limitations : les services Google ne sont pas disponibles pour :
Auberges de jeunesse
Hôtels avec dortoirs
Maisons de vacances
Appartements
À bientôt !
🐙